إننا نبني باساوري يوم بعد يوم

Ongi etorri! ¡Bienvenida/o! Welcome! Bienvenue!

إننا نبني باساوري يوم بعد يوم

هي عبارة يمكن قولها بعدة طرق و دائما يبقى المعنى واحد: إننا نرغب أن تشعروا أنّكم تنتمون إلى مدينتا.

و نعلم أنه لتحقيق ذلك، من الضروري أن تكونوا قادرين و قادرات على معرفة شوارعها و ساحاتها، و أماكن الالتقاء، و أناسها، و كذلك الموارد و الخدمات التي تقدمها لأولئك الذين يعيشون هنا.

هذا ما نطمح له من خلال دليل الاستقبال هذا الذي تم إعداده بلغات مختلفة للاقتراب من جميع الأشخاص الذين يصلون إلى باساوري.

أصبح التنوع الثقافي و تنوع الأصول واقع في مدينتا، و نعيش معًا نحن مواطني و مواطنات المزيد و المزيد من البلدان و الأماكن. لطالما كنا نحن أهالي باسوري أناس مضيافين و لهذا السبب، منذ فترة طويلة تعمل كل من البلدية و مجموعات المواطنين و جميع الجيران على بناء مدينة منفتحة و مدمجة و تعددية و متضامنة.

و ندعوكم للانضمام إلى مشروعنا الجماعي الذي، بغض النظر عن أصولنا أو الحي الذي نعيش فيه أو مكانتنا الاجتماعية، نشعر فيه بالفخر ببناء يوم بعد يوم باسوري الذي نريده للجميع.

تقبلوا أسمى عبارات المحبة

Asier Iragorri Basaguren
قائد مقاطعة باسوري

Ayuntamiento de Basauri c/ Kareaga Goikoa 52. C.P.:48970 Basauri.
Tlfn.: 94 466 63 00 | Mensajes 24 horas: 900 840 841 | E-mail: oiac@basauri.net