Limba Bască

Euskara/basca este cea mai veche limbă din Europa. Este limba proprie a Tării Bascilor și împreună cu spaniola, este limba oficială în toată Comunitatea Autonomă a Tării Bascilor și parțial în Navarra.

În prezent, 23,17% din populația din Basauri este euskaldun, adică, este capabilă să vorbească în euskera; 27,33% din populație este în proces de învățare a euskerei, cu alte cuvinte, este pe cale de a deveni euskaldun. Cei mai buni vorbitori sunt copiii și tinerii, întrucât euskera se recuperează, în mod principal, prin intermediul învățământului.

Unde se poate învăța euskera?

Multe persoane învață euskera la școală, iar multe altele în EUSKATEGIs/ȘCOLI DE EUSKERA: sunt centre specializate în predarea euskera. În Basauri există două școli de euskera destinate persoanelor de peste 16 ani.

De asemeni, există asociații care predau euskera copiilor care un depășesc vârsta de 16 ani.

În plus, există o Școală Oficială de Limbi Străine în Basauri.

Primăria din Basauri, mai exact, Subdepartamentul de Euskera subvenționează taxa de înmatriculare pentru cetățenii și cetățenele din Basauri care urmează cursuri de euskera. Pentru a dispune de ajutorul economic respectiv, trebuie să se îndeplinească o serie de condiții legate de asistența la curs și folosință.

Copiii, în mod principal, învață această limbă la școală. Procesul de învățare a limbii euskera în cadrul învățământului se bazează pe trei modele lingvistice: A, B și D.

Majoritatea elevilor care studiază în Basauri sunt înmatriculați în modelele B și D.

Mulțumită Subdepartamentului de Euskeră se desfășoară diverse campanii și programe pentru a promova normalizarea întrebuințării limbii euskera în toate domeniile sociale, în afara contextului școlar, cu scopul ca euskera sa fie introdusă în circuitul comunicării.

EMAN GILTZA/A DA CHEIA: program de sprijinire a limbii basce în mediul familial. Pe parcursul celui de-al treilea trimestru, de obicei, se organizează conferințe legate de transmiterea limbii, cât și ateliere de jocuri, povești etc.

EUSKARAZKO PRODUKTUEN KATALOGOA/CATALOGUL PRODUSELOR DE ORIGINE BASCĂ: catalog de produse în euskeră: cărți, muzică, video-uri, jocuri…

BERBALAGUN y GURASOLAGUN/PRIETEN PENTRU A STA DE VORBĂ și PRIETENUL PĂRINȚILOR: programul care grupează persoane care vorbesc în euskera, cât și persoane în proces de învățare și care doresc să practice.

BEHARSAREA/REȚEAUA MUNCII: portal de Internet pentru gestionarea ofertei și cerereii de locuri de muncă în euskera.

Atât organismul autonom al Casei de Cultură, cât și Basauri Kirolak/Asociația Sporturilor din Basauri, alături de alte Subdepartamente ale primăriei organizează activități destinate copiilor și adulților; ateliere, conferințe, citire de povești,… Majoritatea activităților pentru copii se desfașoară în euskera: ludoteci, ateliere de lectură, programe de activități Olgetan ondo pasau (Petrece frumos jucându-te), cursuri de înot, campus de divertisment, tabere de vacanță, tabere de divertisment etc. .

Pentru mai multe informații mergeți la Casa de Cultură, Basauri Kirolak/Asociația Sporturilor din Basauri, Subarea de Euskara/Subdepartamentul de Euskera și www.basauri.net.

Ayuntamiento de Basauri c/ Kareaga Goikoa 52. C.P.:48970 Basauri.
Tlfn.: 94 466 63 00 | Mensajes 24 horas: 900 840 841 | E-mail: oiac@basauri.net