الحصول على مَسكن

يوجد هناك طريقتين معتادتين للحصول على مسكن: الشراء أو الإيجار. في حالة الشراء، فإن عقد البيع والشراء الذي يتفق عليه المشتري والبائع من المعتاد أن يتحول إلى مستند ملكية رسمي. أي أنه يوقع العقد أمام كاتب عدل ر سمي الذي يقدمه إلى دائرة الأملاك لكي يصدق على البيع والشراء. في حالة الإيجار فإنه يكون في العادة عقد خاص بين الطرفين. المسكن يمكن أن يكون حر، مُمول حكومياً أو ذو ملكية عامة.يوجد هناك خدمات عامة للإرشادات (مساكن البلدية, Bizilagun وأيضا وكالة السكن ومقاولين المنازل. و للحصول على معلومات أكثر , حيث يتعين على الشخص المالك تسجيل وإيداع الكفالة المالية المستمدة من العقد لدى مصلحة بيسيلاغون

المسكن يمكن أن يكون حر، مُمول حكومياً أو ذو ملكية عامة.يوجد هناك خدمات عامة. هناك مصلحة عمومية لإستئجار و شراء مساكن الحماية الإجتماعية (يمكن الولوج إليها عن طريق التسجيل في إيتشبيدي)، a href="http://www.etxebide.euskadi.net/x39-etxebide/es/" rel="external" title="La información aparecerá en una nueva ventana">Etxebide وأيضا وكالة السكن ومقاولين المنازل

يفترض أن المشتري سيقوم بشراء ملكية السكن من البائع، حيث يستلزم عليه دفع قيمة أو ثمن هذه الأخيرة للبائع.

من الضروري

يلزم على المكتري دفع مقابل دوري للشخص الكاري أي مالك المنزل.

أنواع السكن

مقر السكن يمكنه أن يكون:

Libre. يقوم المالك أو المالكة بتحديد ثمن أو قيمة المنزل.

من أجل الولوج إلى السكن الحر في مقاطعة باساوري، يمكن طلب المعلومات من الوكالات العقارية، الصحف المحلية أو في المواقع أو البوابات الالكترونية للوكالات العقارية.

الاجتماعي

من الضروري التسجيل و الاطلاع على المعلومات لدى المصلحة الباسكية للإسكان-إيتشيبيدي أو عن طريق الانترنيت, أو حضوريا في المندوبية الاقليمية للإسكان في الحكومة الباسكية أو في الشركة البلدية العامة Bidebi Basauri SL.

كذلك يمكن تقديم الطلبات لمكتب المعلومات و شؤون المواطنين في بلدية باساوري (OIAC).

 

المصلحة الباسكية للسكن - إيتشيبيدي

من أجل طلب محل للسكن الاجتماعي سواء عن طريق الشراء أو الكراء، من الضروري التسجيل لدى المصلحة الباسكية للسكن – إيتشيبيدي و استيفاء الشروط التالية:

  • أن يكون بالغ أكثر من 18 عام أو غير بالغ مُستقل أو مُستقلة.
  • أن يكون مسجلا في سجلات القيد المدني في باساوري أو أي مقاطعة أخرى داخل إقليم الباسك.
  • أن يكون غير متحصل على مسكن من خلال مساعدة حكومية و ذلك في السنتين السابقتين للطلب، ماعدا في حالة الإيجار.
  • يجب إثبات حد أدنى من المداخيل وعدم تجاوزحد أقصى لها :وتم تحديد المداخيل الدنيا والقصوى السنوية فيما يلي

المعلومات المقدمة يتم التحقق منها من قبل الإدارة الحكومية.

بالنسبة للأشخاص الأجانب من الضروري التوفر على رخصة الاقامة سارية المفعول. و إذا تم اختيار نظام الشراء، يجب أن تكون رخصة الاقامةطويلة المدى.

تقدمالمصلحة الباسكية للاسكان كذلك إعانات من أجل شراء أو كراء محل للسكن.

كما يمكن الحصول على المزيد من المعلومات لدى المندوبية الإقليمية للإسكان, و في مكتب المعلومات و شؤون المواطنين في بلدية باساوري أو في الشركة البلدية العامة .

إصلاح السكن

يتحتم قانونيا على مالك السكن المحافظة على حالته في وضعية جيدة.

توجد العديد من الإعانات المادية من أجل إصلاح محل السكن أو العمارة، أو أشغال الولوجيات أو تحسين النجاعة الطاقية.

كما يمكن الحصول على المزيد من المعلومات لدى المندوبية الإقليمية للإسكان, و في مكتب المعلومات و شؤون المواطنين في بلدية باساوري أو في الشركة البلدية العامة .

خدمات البلدية الأخرى

الإسكان ألاستعجالي

في حالات الاحتياج الخاصة أو الهشاشة الاجتماعية و عدم التوفر على سكن، من الأرجح إبلاغ وضعيتكم إلى المصالح الاجتماعية في بلدية باساوري.

خطر الإفراغ

في حالة إدا كنتم عرضة للإخلاء يمكنكم اللجوء إلى مصلحة الوساطة العقارية من أجل التوجيه في مسالة الإفراغ، وتقدم المعلومات في المصالح الاجتماعية البلدية.

الخلافات داخل جمعيات الجيران و الجارات

BIZILAGUNهي مصلحة عمومية، شمولية و مجانية توفر وسائل ناجعة من أجل الوساطة في الخلافات التي تقع داخل جمعيات الجيران و الجارات و /أو بين الملاك و الأشخاص المكترين.

من جهتها توفر و تسهل بلدية باساوري دليل التعايش بين جمعيات الجيران و الجارات, و كذلك على مصلحة الوساطة بين الجيران.

Ayuntamiento de Basauri c/ Kareaga Goikoa 52. C.P.:48970 Basauri.
Tlfn.: 94 466 63 00 | Mensajes 24 horas: 900 840 841 | E-mail: oiac@basauri.net